ΕΝΟΡΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΗΝΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2025

 

   ΕΝΟΡΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΜΗΝΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2025

ΕΝΟΡΙΑ ΑΓΙΟΥ ΘΕΡΑΠΟΝΤΟΣ

 

ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΘΕΡΑΠΟΝΤΟΣ

(Oststr. 47, 33332 Gütersloh) 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Σημείωση:

Από 1η Αυγούστου έως και τις 13ης Αυγούστου θα τελούνται

 καθημερινά οι Παρακλήσεις της Παναγίας στις 19:00.

Κάθε Σάββατο θα τελείτε ο Εσπερινός της Κυριακής

Κυριακή 03 Αυγούστου

08:00 – 09:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.

Τετάρτη 06 Αυγούστου (Μεταμόρφωση του Σωτήρος Χριστού)

08:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία της Εορτής.

Κυριακή 10 Αυγούστου

09:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.

Πέμπτη 14 Αυγούστου

20:30 - 00:30: Ιερά Αγρυπνία προς τιμή και μνήμη της Υπεραγίας Θεοτόκου (κατά την Αγιορείτικη Τάξη).

Μετά το πέρας της Ακολουθίας θα ψαλούν και τα εγκώμια της Θεοτόκου.

Σημείωση:

Κατά την Ιερά Αγρυπνία, καθώς και την επόμενη μέρα θα τεθούν προς προσκύνηση η τίμια ζώνη της Υπεραγίας Θεοτόκου, τμήμα από το ρούχο της Παναγίας, λίθο από τον τάφο της Παναγίας καθώς και Τεμάχιο από Τίμιο Σταυρό.

Παρασκευή 15 Αυγούστου (Κοίμηση της Θεοτόκου)

09:00: Όρθρος της Εορτής.

Κυριακή 17 Αυγούστου

09.30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.

Κυριακή 24 Αυγούστου

09.30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.

 Κυριακή 31 Αυγούστου

08.30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.

 

AUGUST-PROGRAMM

Hinweis:

Vom 1. bis 13. August finden täglich um 19:00 Uhr die Paraklisis für die Heilige Mutter Gottes statt. 

Sonntag, 3. August

08:00 – 09:30 Uhr: Morgengottesdienst (Orthros) und Göttliche Liturgie.  

Mittwoch, 6. August

08:30 Uhr: Morgengottesdienst (Orthros)  und Göttliche Liturgie des Festes.  

Sonntag, 10. August

09:30 Uhr: Morgengottesdienst (Orthros)  und Göttliche Liturgie.  

Donnerstag, 14. August

20:30 - 00:30 Uhr: Heilige Nachtwache zu Ehren und zum Gedenken der Allerheiligsten Gottesmutter.

Nach dem Ende der Gottesdienst werden auch die Lobgesänge der Gottesmutter gesungen. 

 

Hinweis:

Während der Heiligen Nachtwache sowie am nächsten Tag werden der Heilige Gürtel der Allerheiligsten Gottesmutter, ein Teil ihres Gewandes, ein Stein aus ihrem Grab und ein Stück vom Heiligen Kreuz zur Verehrung ausgestellt.

 

Freitag, 15. August (Entschlafung der Gottesgebärerin)

09:00 Uhr: Morgengottesdienst (Orthros) des Festes.

Sonntag, 17. August

09:30 Uhr: Morgengottesdienst (Orthros) und Göttliche Liturgie.

Sonntag, 24. August

09:30 Uhr: Morgengottesdienst (Orthros) und Göttliche Liturgie.

Sonntag, 31. August

08:30 Uhr: Morgengottesdienst (Orthros) und Göttliche Liturgie.