ΕΝΟΡΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ
ΜΗΝΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ & ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝ ΤΟΥ ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΥ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΘΕΡΑΠΟΝΤΟΣ (Oststr. 47, 33332 GÜTERSLOH)
Καθημερινά τελούνται οι ακολουθίες του Όρθρου, του Εσπερινού και της Παρακλήσεως
Σάββατο 3 Δεκεμβρίου:
18:00: Μέγας Εσπερινός της Αγίας Βαρβάρας
Κυριακή 4 Δεκεμβρίου: (Της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Βαρβάρας)
09:30 - 12:15: Όρθρος και Θ. Λειτουργία
17:00: Μέγας Εσπερινός του Αγίου Σάββα και η Κατηχητική Σύναξη των Ενοριτών
Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου: (Του Οσίου Σάββα)
07:30 - 09:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία
17:00: Μέγας Εσπερινός του Αγίου Νικολάου
Τρίτη 6 Δεκεμβρίου: (Του Αγίου Νικολάου):
07:30 - 09:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία
Σάββατο 10 Δεκεμβρίου:
19:00: Μέγας Εσπερινός.
Κυριακή 11 Δεκεμβρίου:
09:30 - 12:15: Όρθρος και Θ. Λειτουργία.
17:00: Μέγας Εσπερινός του Αγίου Σπυρίδωνος και η Κατηχητική Σύναξη των Ενοριτών
Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου: (Του Αγίου Σπυρίδωνος)
07:30 - 09:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία
Σάββατο 17 Δεκεμβρίου:
19:00: Μέγας Εσπερινός.
Κυριακή 18 Δεκεμβρίου:
09:30 - 12:15: Όρθρος και Θ. Λειτουργία.
17:00: Μικρό Απόδειπνο και οι Χαιρετισμοί της Θεοτόκου.
Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου:
18:00: Μέγας Εσπερινός της Αγίας Αναστασίας.
Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου (Της Αγ. Μεγαλομ. Αναστασίας Φαρμακολυτρίας)
07:30 - 09:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΕΙΚΟΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΓΟΡΓΟΫΠΗΚΟΟΥ
Παρασκευή 23 Δεκεμβρίου:
16:00: Υποδοχή στον Ιερό Ναό Αγίου Θεράποντος Gütersloh και λιτάνευση της Ιεράς Εικόνος της Παναγίας Γοργοϋπηκόου
16:30: Ακολουθία των Μεγάλων Ωρών των Χριστουγέννων και ιερά Παράκληση της Παναγίας Γοργοϋπηκόου, χοροστατούντος του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Αριανζού κ. Βαρθολομαίου
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή της Γεννήσεως του Χριστού):
21:00 - 00:30: Όρθρος και βραδινή Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
Κυριακή 25 Δεκεμβρίου (Χριστούγεννα):
08:30 – 10:00: Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
Δευτέρα 26 Δεκεμβρίου:
08:30 – 10:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία
17:00 – 18:00: Εσπερινός και Παράκληση
Τρίτη 27 Δεκεμβρίου:
08:30 – 10:30:Όρθρος και Θεία Λειτουργία
17:00 – 18:00: Εσπερινός και Παράκληση
Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου:
20:00 – 00:30: Ιερά Αγρυπνία, ιερουργούντος του Θεοφ. Επισκόπ. Αριανζού κ. Βαρθολομαίου
Σάββατο 31 Δεκεμβρίου:
17:00 – 18:00: Εσπερινός και Παράκληση
Κυριακή 1 Ιανουαρίου (Περιτομή του Κυρίου, Μνήμη του Αγ. Βασιλείου)
10:00 - 12:30: Θεία Λειτουργία και κοπή της Βασιλόπιττας της Ενορίας μας.
Πέμπτη 5 Ιανουαρίου (Παραμονή των Θεοφανίων):
08:30 - 10:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία
Αμέσως μετά το πέρας της Θ. Λειτουργίας θα τελεστεί ο Μ. Αγιασμός των Θεοφανείων.
Παρασκευή 6 Ιανουαρίου (Τα Άγια Θεοφάνια):
08:30 - 10:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία
Κυριακή 8 Ιανουαρίου
09:30 - 12:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία.
Αμέσως μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα γίνει ο καθαγιασμός Υδάτων.
Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η
Φέτος το περίπτερο της ενορίας στην αγορά των Χριστουγέννων στο Gütersloh θα είναι από: 18.12.2016 έως 20.12.2016
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓ. ΟΡΕΣΤΗ OELDE (Carl-Haver-Platz 7a, 59302 Οelde )
Κυριακή 4 Δεκεμβρίου: (Της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Βαρβάρας)
07:30 – 09:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.
Κυριακή 11 Δεκεμβρίου
07:30 – 09:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.
Κυριακή 18 Δεκεμβρίου
07:30 – 09:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.
Κυριακή 25 Δεκεμβρίου (Χριστούγεννα)
05:30 – 07:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
Κυριακή 1 Ιανουαρίου (Περιτομή του Κυρίου, Μνήμη του Αγ. Βασιλείου)
07:30 – 09:30: Θεία Λειτουργία και κοπή της Βασιλόπιττας της Ενορίας μας.
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ AHLEN
(Ενορ. Κέντρο Klosterstr. 27, 59227 Ahlen – Pauluskirche Raiffeisenstr. 3, 59229 Ahlen)
Σάββατο 3 Δεκεμβρίου
09:00 - 11:00 : Όρθρος και Θεία Λειτουργία.
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου
07:00 - 08:30: Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη.
Σάββατο 7 Ιανουαρίου 2016 (1ο Σάββατο)
08:00 - 10:00: Θεία Λειτουργία - Ακολουθία του Μεγάλου Αγιασμού και ο καθαγιασμός των υδάτων.
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΕΓ. ΦΩΤΙΟΥ MÜNSTER (JOHANNESKAPELLE Bergstr. 36 –38, 48143 Münster)
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή της Γεννήσεως του Χριστού)
09:30 – 10:15: Ύμνοι των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
10:30 – 11:00: Ύμνοι των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη των μικρών μας φίλων στην Ογκολογική Κλινική.
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ QUAKENBRÜCK
Στην Εκκλησία St.-Petrus-Kirchengemeinde, Artland Straße 14, 49610 Quakenbrück
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή της Γεννήσεως του Χριστού)
12:30 – 13:15: Ύμνοι των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
Σάββατο 14 Ιανουαρίου
12:30 – 13:00: Καθαγιασμός των σπιτιών
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓΙΟΥ ΙΩΣΗΦ ΤΟΥ ΜΝΉΣΤΟΡΟΣ
Στο Παρεκκλήσιο πίσω απ΄ τη JOSEFKIRCHE, Josefstr. 15, 49809 Lingen
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή της Γεννήσεως του Χριστού)
14:30 – 15:15: Ύμνοι των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
Σάββατο 14 Ιανουαρίου
09:00 – 10:00: Ακολουθία του Μεγάλου Αγιασμού των Θεοφανίων και ο καθαγιασμός των Υδάτων.
Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η ! ! !
Όποιοι επιθυμούν αυτές τις Άγιες Ημέρες να προσφέρουν κάποιο δώρο ή κάποιο χρηματικό ποσό για τα παιδιά της Ογκολογικής Κλινικής στο Münster μπορούν είτε να απευθυνθούν στον Εφημέριο σας π. Κωνσταντίνο (01786814514) είτε να καταθέσουν στον τραπεζικό Λογαριασμό της Ενορίας:
Griechisch-Orthodoxe Kirchengemeinde Hl. Therapon
IBAN: DE65 4785 0065 0000 0404 78
BIC: WELADED1GTL
Αιτιολογία: SPENDE FÜR KINDER
ΚΑΛΑ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΙΚΟ 2017
ΜΗΝΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ & ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝ ΤΟΥ ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΥ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΘΕΡΑΠΟΝΤΟΣ (Oststr. 47, 33332 GÜTERSLOH)
Καθημερινά τελούνται οι ακολουθίες του Όρθρου, του Εσπερινού και της Παρακλήσεως
Σάββατο 3 Δεκεμβρίου:
18:00: Μέγας Εσπερινός της Αγίας Βαρβάρας
Κυριακή 4 Δεκεμβρίου: (Της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Βαρβάρας)
09:30 - 12:15: Όρθρος και Θ. Λειτουργία
17:00: Μέγας Εσπερινός του Αγίου Σάββα και η Κατηχητική Σύναξη των Ενοριτών
Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου: (Του Οσίου Σάββα)
07:30 - 09:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία
17:00: Μέγας Εσπερινός του Αγίου Νικολάου
Τρίτη 6 Δεκεμβρίου: (Του Αγίου Νικολάου):
07:30 - 09:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία
Σάββατο 10 Δεκεμβρίου:
19:00: Μέγας Εσπερινός.
Κυριακή 11 Δεκεμβρίου:
09:30 - 12:15: Όρθρος και Θ. Λειτουργία.
17:00: Μέγας Εσπερινός του Αγίου Σπυρίδωνος και η Κατηχητική Σύναξη των Ενοριτών
Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου: (Του Αγίου Σπυρίδωνος)
07:30 - 09:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία
Σάββατο 17 Δεκεμβρίου:
19:00: Μέγας Εσπερινός.
Κυριακή 18 Δεκεμβρίου:
09:30 - 12:15: Όρθρος και Θ. Λειτουργία.
17:00: Μικρό Απόδειπνο και οι Χαιρετισμοί της Θεοτόκου.
Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου:
18:00: Μέγας Εσπερινός της Αγίας Αναστασίας.
Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου (Της Αγ. Μεγαλομ. Αναστασίας Φαρμακολυτρίας)
07:30 - 09:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΕΙΚΟΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΓΟΡΓΟΫΠΗΚΟΟΥ
Παρασκευή 23 Δεκεμβρίου:
16:00: Υποδοχή στον Ιερό Ναό Αγίου Θεράποντος Gütersloh και λιτάνευση της Ιεράς Εικόνος της Παναγίας Γοργοϋπηκόου
16:30: Ακολουθία των Μεγάλων Ωρών των Χριστουγέννων και ιερά Παράκληση της Παναγίας Γοργοϋπηκόου, χοροστατούντος του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Αριανζού κ. Βαρθολομαίου
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή της Γεννήσεως του Χριστού):
21:00 - 00:30: Όρθρος και βραδινή Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
Κυριακή 25 Δεκεμβρίου (Χριστούγεννα):
08:30 – 10:00: Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
Δευτέρα 26 Δεκεμβρίου:
08:30 – 10:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία
17:00 – 18:00: Εσπερινός και Παράκληση
Τρίτη 27 Δεκεμβρίου:
08:30 – 10:30:Όρθρος και Θεία Λειτουργία
17:00 – 18:00: Εσπερινός και Παράκληση
Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου:
20:00 – 00:30: Ιερά Αγρυπνία, ιερουργούντος του Θεοφ. Επισκόπ. Αριανζού κ. Βαρθολομαίου
Σάββατο 31 Δεκεμβρίου:
17:00 – 18:00: Εσπερινός και Παράκληση
Κυριακή 1 Ιανουαρίου (Περιτομή του Κυρίου, Μνήμη του Αγ. Βασιλείου)
10:00 - 12:30: Θεία Λειτουργία και κοπή της Βασιλόπιττας της Ενορίας μας.
Πέμπτη 5 Ιανουαρίου (Παραμονή των Θεοφανίων):
08:30 - 10:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία
Αμέσως μετά το πέρας της Θ. Λειτουργίας θα τελεστεί ο Μ. Αγιασμός των Θεοφανείων.
Παρασκευή 6 Ιανουαρίου (Τα Άγια Θεοφάνια):
08:30 - 10:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία
Κυριακή 8 Ιανουαρίου
09:30 - 12:30: Όρθρος και Θ. Λειτουργία.
Αμέσως μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα γίνει ο καθαγιασμός Υδάτων.
Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η
Φέτος το περίπτερο της ενορίας στην αγορά των Χριστουγέννων στο Gütersloh θα είναι από: 18.12.2016 έως 20.12.2016
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓ. ΟΡΕΣΤΗ OELDE (Carl-Haver-Platz 7a, 59302 Οelde )
Κυριακή 4 Δεκεμβρίου: (Της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Βαρβάρας)
07:30 – 09:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.
Κυριακή 11 Δεκεμβρίου
07:30 – 09:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.
Κυριακή 18 Δεκεμβρίου
07:30 – 09:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία.
Κυριακή 25 Δεκεμβρίου (Χριστούγεννα)
05:30 – 07:30: Όρθρος και Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
Κυριακή 1 Ιανουαρίου (Περιτομή του Κυρίου, Μνήμη του Αγ. Βασιλείου)
07:30 – 09:30: Θεία Λειτουργία και κοπή της Βασιλόπιττας της Ενορίας μας.
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ AHLEN
(Ενορ. Κέντρο Klosterstr. 27, 59227 Ahlen – Pauluskirche Raiffeisenstr. 3, 59229 Ahlen)
Σάββατο 3 Δεκεμβρίου
09:00 - 11:00 : Όρθρος και Θεία Λειτουργία.
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου
07:00 - 08:30: Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη.
Σάββατο 7 Ιανουαρίου 2016 (1ο Σάββατο)
08:00 - 10:00: Θεία Λειτουργία - Ακολουθία του Μεγάλου Αγιασμού και ο καθαγιασμός των υδάτων.
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΕΓ. ΦΩΤΙΟΥ MÜNSTER (JOHANNESKAPELLE Bergstr. 36 –38, 48143 Münster)
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή της Γεννήσεως του Χριστού)
09:30 – 10:15: Ύμνοι των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
10:30 – 11:00: Ύμνοι των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη των μικρών μας φίλων στην Ογκολογική Κλινική.
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ QUAKENBRÜCK
Στην Εκκλησία St.-Petrus-Kirchengemeinde, Artland Straße 14, 49610 Quakenbrück
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή της Γεννήσεως του Χριστού)
12:30 – 13:15: Ύμνοι των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
Σάββατο 14 Ιανουαρίου
12:30 – 13:00: Καθαγιασμός των σπιτιών
ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΓΙΟΥ ΙΩΣΗΦ ΤΟΥ ΜΝΉΣΤΟΡΟΣ
Στο Παρεκκλήσιο πίσω απ΄ τη JOSEFKIRCHE, Josefstr. 15, 49809 Lingen
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή της Γεννήσεως του Χριστού)
14:30 – 15:15: Ύμνοι των Χριστουγέννων και Θεία Μετάληψη
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ
Σάββατο 14 Ιανουαρίου
09:00 – 10:00: Ακολουθία του Μεγάλου Αγιασμού των Θεοφανίων και ο καθαγιασμός των Υδάτων.
Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η ! ! !
Όποιοι επιθυμούν αυτές τις Άγιες Ημέρες να προσφέρουν κάποιο δώρο ή κάποιο χρηματικό ποσό για τα παιδιά της Ογκολογικής Κλινικής στο Münster μπορούν είτε να απευθυνθούν στον Εφημέριο σας π. Κωνσταντίνο (01786814514) είτε να καταθέσουν στον τραπεζικό Λογαριασμό της Ενορίας:
Griechisch-Orthodoxe Kirchengemeinde Hl. Therapon
IBAN: DE65 4785 0065 0000 0404 78
BIC: WELADED1GTL
Αιτιολογία: SPENDE FÜR KINDER
ΚΑΛΑ ΚΑΙ ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΙΚΟ 2017
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου